|
|
|
|
|
|
|
Médaille à la Suisse Bienveillante
(Helvetia-Benigna-Medaille)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Elle est créée en mars 1917 pour être décernée aux Suisses qui se sont occupés des Allemands internés dans ce pays pendant la guerre.
Il existe 2 modèles:
- le modèle d'origine (Grosse Helvetia-Benigna-Medaille) qui est une médaille de table en argent, de 60mm de diamètre. Au revers, au dessous d'une croix grecque qui rappelle à la fois la Suisse et la Croix Rouge et encadrée par deux branches d'olivier, on trouve disposée sur cinq lignes l'inscription "Das Dankbare - Deutschland - zur Erinnerung - an den - Weltkrieg" (l'Allemagne Reconnaissante, en Souvenir de la Guerre Mondiale). Seulement 25 de ces médailles auraient été décernées, ce qui en fait une pièce rare...
- par la suite, une version plus petite de 34,5mm de diamètre (Kleine Helvetia-Benigna-Medaille) va voir le jour avec un type pour les hommes (la médaille possède un double anneau en haut du jeton) et un type pour les femmes (la médaille est alors montée comme une broche avec une épingle soudée au revers).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleine Helvetia Benigna Medaille (taille augmentée pour les détails), avers et revers du modèle pour femme (broche).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Petit modèle pour homme, avers.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|